В архивных документах имя может быть искажено.
Например:
https://yandex.ru/archive
Метрические книги церквей г. Вельска и Вельского уезда за 1802 год.
1 января 1802 — 31 декабря 1802
ГА Вологодской области (ГАВО), фонд №496, опись №6, дело №29, стр. 431
часть 2-я григорьевскаго прихода о бракосочетавшихся 1802 - го года
а по невѣстѣ : братъ ея двоюродной той же деревни крестьянинъ максимъ івановъ тете ринъ.
вѣнчанъ Сей бракъ священникомъ т т ж андреемъ гуляевымъ
при Которо вѣнчали были дьячекъ Иванъ Шалабуровъ Пономарь іванъ Сидоровскій
надлежащій обыскъ чиненъ былъ, подъ которымъ 1 п поручители подписались:
по женихѣ дядя ево Крестьянинъ Петръ Михеевъ Вершининъ а по невѣстѣ :
братъ ея родной агафоникъ андреевъ влад.
вѣнчанъ сей бракъ священником Андреемъ Гуляевымъ при н которо вѣнчаніи были дьячекъ иванъ шалауръ, и пономарь іванъ сидо
Во вѣнчанія отъ жениха о его намѣреніи священнику объявлено было За недѣлю
надлежа щій обыскъ чиненъ былъ подъ которы поручители подписались.
по женихѣ ж ево родной того ж уѣзда, Шадренскаго при хода, крестьянинъ iванъ Стрелов,
а по невѣстѣ братъ ея родной крестьянинъ jванъ игнантоновской
вѣнчалъ сей бракъ Священникъ Андрее Гуляевъ при том вѣнчаніи были дьячекъ Исакъ Шалауров и пономар Иванъ Сидоровской.
До вѣнчанія отъ жениха о его намѣ реніи Священнику объявлено бло за недоло надлежащій обыскъ чиненъ былъ,
подъ Которымъ поручители подписались, по же нихъ : отецъ ево крестной крестьянинъ Алексій Зиновьевъ,
а по невѣстѣ сосѣди ея крестьянинъ Еѳимъ Золотой.
вѣнчанъ сей бракъ священникомъ андремъ Гулревымъ, при томъ вѣнчаніи были дьячекъ Иванъ Шалауровъ и пономарь Иванъ Сидоровскій
Ревизские сказки о священно-церковнослужителях церквей г. Вельска и Вельского уезда за 1795 год.
1 января 1795 — 31 декабря 1795
ГА Вологодской области (ГАВО), фонд №496, опись №1, дело №4379, стр. 68
лѣта мужеска - и женска пола по ревизіи 1782 года значащіяся.
https://yandex.ru/archive
Ревизские сказки о священно-церковнослужителях церквей г. Вельска и
Вельского уезда за 1782 год.
1 января 1782 — 31 декабря 1782
1782 года марта 21 дня вологодскаго Nамѣ стничества и
вологодскои области велскои округи григорьевскаго прихода
церкви николая чудотворца
ГА Вологодской области (ГАВО), фонд №496, опись №1, дело №3545, стр. 57
А имянно: Статные
Дьячекъ Иванъ Степановъ сынъ Шалауровъ -- 33
у него жена акилина iванова -- 25
взята оной же волости у на трифонова дочь. крестьянина Івана Савина
нихъ сыновья : Кирилъ -- 5
Александръ -- 3
Никита --1
мать его дьячка вдова парасковiя Иванова 62
же взята сей округи Хозминской волости у бывшаго крестьянина
Ивана дудина дочь.
Ревизские сказки о священно-церковнослужителях церквей г. Вельска и Вельского уезда за 1795 год.
1 января 1795 — 31 декабря 1795
ГА Вологодской области (ГАВО), фонд №496, опись №1, дело №4379, стр. 69
Дьячекъ Исакъ Степановъ сынъ Шалауровъ сорока шести годовъ.
У него жена акилина iванова тридцати осми лѣтъ деревни
Насынокъ взятая того жъ прихода у крестьянина Ивана Трифанова дочь
безъ указной отпускной.
У нихъ дѣти:
Кирило осмнатцати лѣтъ въ семинаріи обучается
Александръ шестьнатцати лѣтъ обучается въ семинаріи.
Ѳедоръ двенадцати лѣтъ обучается писать.
Уовъ десяти лѣтъ обучается грамотѣ.
Силуянъ трехъ лѣтъ
Дарья осми лѣтъ
Варвара двухъ мѣсяцей
Умершаго тоя жъ церькви пономаря Степана Иванова Шалаурова жена
Парасковья Iванова ги умре въ 1790м году.
Метрические книги церквей Важского уезда за 1777-1778 годы. Ревизские сказки о крестьянах Вологодского уезда за 1762 год.
ГА Вологодской области (ГАВО), фонд №496, опись №1, дело №3258, стр. 121
Книга Епархіи преѡсщеннаго вениамина Епипа архингелогородскаго и холмогорскаго Устьяньской Григорьевской воло сти
цркви Николая чꙋдотворца Сщенника Николая Гуляева с причетники о приходских людехъ на три части
кто и когда родились браками вѣнчались и померли и
сверхъ того съ нижеслѣдующимъ о томъ показаниемъ генваря съ 1-го числа 1777 года
въ притомъ вѣнчаниі были церковные причетники дьячекъ Исакъ Шалауровъ Пономарь Матѳей гуляевъ итого 1777 годꙋ вѣнчано 5 браковъ.